Dopo cena, nel Loft, Franco si rende assoluto protagonista della serata. Quasi tutti, al tavolo, ascoltano interessati le gesta giovanili del Califfo, che, prima di passare definitivamente al mondo della canzone, ha provato diverse strade, dal pugilato, al calcio, passando perfino dalla carriera di stunt-man. Quando il discorso si sposta poi su temi piu' piccanti, vista la quasi esclusiva presenza di uomini, Ivana si allontana infastidita.
Alessandro, accortosi dell'insofferenza della compagna, la raggiunge sul ballatoio. Spagna spiega di non sopportare piu' certi eccessivi comportamenti di Franco e le sue volgarita'. Il tenore non vuole sbilanciarsi, l'unica cosa che dice e' che anche a lui sono stati riferiti certi discorsi che il Califfo ha fatto contro di lui in Paradiso. Al termine dello sfogo, Ivana ribadisce la gia' accennata volonta' di avere un chiarimento con Franco.
Quando ormai sono gia' tutti a letto, la cantante, sentendo dei gatti miagolare, si sveglia, va in cucina e, dopo aver messo del cibo in un piatto, lo porta in terrazzo. In camera degli uomini, invece, si assiste ad un vero e proprio Califfo-show: Franco, euforico e per nulla assonnato, non ne vuole proprio sapere di dormire, coinvolgendo tutti in discorsi privi di logica e battute irripetibili. Ad un certo punto, tra l'ilarita' generale, si butta nel letto di Alberto, per tenerlo sveglio. Gli scherzi continuano ancora, poi Franco e Massimo scendono in cucina per uno spuntino. Finito di mangiare, Massimo va in sala musica per suonare il pianoforte.
Prima di addormentarsi, Alberto commenta divertito: "La Farm e' una gabbia di matti!".